-
1 scatolame
scatolame s.m. 1. ( scatole in latta per cibi) boîtes f.pl., conserves f.pl. 2. ( cibi conservati in scatola) conserves f.pl., aliments pl. en conserve, aliments pl. en boîte. 3. ( rar) ( scatole) boîtes f.pl. -
2 confezionare
confezionare v.tr. ( confezióno) 1. (imballare: rif. a pacchi e sim.) emballer: confezionare un pacco emballer un paquet, emballer un colis. 2. (imballare: rif. a merci) conditionner, emballer; ( in scatole di latta) conditionner. 3. ( preparare) confectionner. 4. ( Sart) confectionner, tailler: si confezionano abiti su misura vêtements sur mesure, vêtements taillés sur mesure.
См. также в других словарях:
apriscatole — a·pri·scà·to·le s.m.inv. CO arnese per aprire le scatole di latta {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: comp. di apri e del pl. di scatola … Dizionario italiano
apriscatole — {{hw}}{{apriscatole}}{{/hw}}s. m. inv. Arnese tagliente per aprire le scatole di latta dei cibi conservati … Enciclopedia di italiano
scatola — / skatola/ s.f. [prob. metatesi del lat. mediev. castula, di origine germ.]. 1. [involucro di dimensioni limitate e, generalmente, a forma di parallelepipedo, fatto di cartone, legno, metallo, plastica, ecc., sempre munito di coperchio, usato per … Enciclopedia Italiana
bindello — bin·dèl·lo s.m. 1. TS tecn. nastro di latta che consente la chiusura ermetica delle scatole di lamiera per alimenti, e che si rimuove avvolgendola su un apposita chiavetta 2. BU fettuccia, nastro {{line}} {{/line}} DATA: 1497 nell accez. 2. ETIMO … Dizionario italiano
scatola — scà·to·la s.f. FO 1. contenitore di differenti materiali, forme e dimensioni a seconda delle esigenze, solitamente provvisto di coperchio, usato per riporre, conservare o trasportare oggetti vari: scatola di cartone, di latta; scatola da scarpe,… … Dizionario italiano
